Szkolne Koło Wolontariatu

Nawigacja

  • Spotkanie w sprawie nowego roku szkolnego

    Dnia 22 sierpnia 2019 r. o godz. 17:30 w SP Giemlice odbędzie się spotkanie z Panem Wójtem i dyrektorem szkoły w sprawie nowego roku szkolnego. Serdecznie zapraszamy rodziców dzieci z oddziału przedszkolnego oraz rodziców dzieci szkoły podstawowej.

  • Podsumowanie kampanii Rowerowy Maj 2019

    31 maja 2019 r. zakończyła się Kampania Rowerowy Maj. Uczniowie z naszej szkoły nie zawiedli, po raz trzeci zdobyliśmy I miejsce w naszej gminie uzyskując 98 % aktywności. W czerwcu w Giemlicach odbyło się podsumowanie kampanii, podczas której Pan Janusz Goliński Wójt Gminy Cedry Wielkie wręczył puchary dla dyrektorów szkół w podziękowaniu za udział oraz przekazana została nagroda główna – WIATA NA ROWERY dla naszej szkoły. Wiata ufundowana została przez Grupę Doradczo-Audytorską Polska Sp. z o.o. Sp. k.

    Zwycięska klasa I otrzymała nagrodę w postaci wycieczki, do wykorzystania we wrześniu. Dzieci ze 100% aktywnością otrzymały bilet do kina. Natomiast wszystkie dzieci, które chociaż raz przyjechały aktywnie do szkoły w ramach akcji dostały drobne upominki.

    Wszystkim biorącym udział w akcji serdecznie dziękujemy, rodzicom za zaangażowanie podczas akcji oraz nauczycielom za wsparcie.

  • Uroczyste zakończenie roku szkolnego 2018/2019

  • Uroczyste zakończenie roku szkolnego przedszkolaków

    „Chociaż słońce jasno świeci,
    Trochę smutne są dziś dzieci.
    Bo koniec roku, przedszkola mija czas,
    Teraz wakacje czekają nas!”

     

                18 czerwca 2019r. odbyła się uroczystość zakończenia roku przedszkolnego. Dziesięć miesięcy wspólnych zabaw i zajęć, podróży po porach roku i żywiołach szybko minęło, aż nadszedł czas wakacji. W uroczystości zakończenia roku uczestniczyli nauczyciele oraz uczniowie ze szkoły ale przede wszystkim rodzice. Pan Dyrektor przywitał gości, podziękował za wspólnie spędzony rok i zaprosił na ostatni w roku przedszkolnym 2018/2019 występ. Wakacyjnymi piosenkami i tańcami wkroczyliśmy kolorowo w upragnione przez wszystkich wakacje. Dziękujemy jeszcze raz naszym kochanym przedszkolakom za ten niesamowity rok, w którym poznawali tajniki nauki i współpracy w grupie. Za uśmiech, który każdego dnia umilał nam czas, za te wszystkie „nie chce mi się” które przekształciły się w „proszę Panią a dlaczego dzisiaj nie pracujemy w książeczkach?”, za historyjki wymyślane każdego dnia oraz te czułe przytulanie. Naszym wspaniałym rodzicom dziękujemy za tak miłe słowa każdego dnia, za czas poświęcony w pracę na rzecz szkoły, chociaż wiemy, że czasami dużo wymagaliśmy. Dziękujemy jednak przede wszystkim za zaufanie, wsparcie i wytrwałość szczególnie w początkowych dniach pobytu Waszych dzieci w przedszkolu a wszyscy dobrze wiemy, że nie zawsze było wesoło.

                Teraz życzymy Wam drogie przedszkolaki udanych, bezpiecznych wakacji, odpoczynku i spędzenia czasu  z Rodzicami . Nie odpoczywajcie jednak za długo, ponieważ pamiętajcie, że całe nasze przedszkole czeka na Was w nowym roku przedszkolnym. Do zobaczenia we Wrześniu!!!

  • Festyn Rodzinny

    Zgodnie z wieloletnią tradycją naszej szkoły w tym roku również odbył się Festyn Rodzinny. Było to w dniu 7 czerwca 2019 roku i poprzedzone zostało uroczystością związaną z oficjalnym otwarciem nowo wybudowanego boiska wielofunkcyjnego na terenie naszej szkoły. W festynie wzięli udział poza naszymi uczniami również wychowankowie Ośrodka Rewalidacyjno-Wychowawczego „Żuławski Słonecznik” z Giemlic oraz dużo dzieci jeszcze nie chodzących do przedszkola, czy naszej szkoły i wielu rodziców.

    Program tego dnia był bardzo bogaty, a na wszystkich czekało wiele atrakcji. Dzieci mogły skorzystać z różnych możliwości boiska wielofunkcyjnego i wziąć udział w zabawach przeprowadzanych przez zespół ISKRA – animatorzy, państwa Izabelę i Macieja Izbickich oraz pana Wojciecha Brzyszcza, który zadbał o nagłośnienie i oprawę muzyczną naszego festynu. Dzięki uprzejmości dzieci korzystały z dmuchanych zamków, bawiły się różnej wielkości bańkami mydlanymi oraz kosztowały watę cukrową. Bardzo Wam dziękujemy za uświetnienia nam tego dnia.

    Przez cały dzień działała kawiarenka, którą prowadziły nasze mamy. Można było za symboliczną kwotę zjeść przepyszne ciasta pieczone przez naszych rodziców, wypić herbatkę, czy kawkę i chwilę odpocząć w cieniu namiotów, bo dzień ten był bardzo gorący. Nie mogło w tym dniu zabraknąć przepysznej grochóweczki, którą mogli posmakować wszyscy uczestnicy festynu oraz kiełbaski z grilla, o które zadbała Rada Rodziców.

    Wielką popularnością jak zwykle cieszyła się loteria fantowa do której wiele fantów udało się pozyskać dzięki wielu sponsorom oraz naszym rodzicom.

    Każde dziecko wzięło udział w losowaniu wielu atrakcyjnych nagród, a wśród nich nagrody głównej – roweru górskiego. Emocji przy losowaniu numerków przez dzieci z przedszkola nie brakowało. Zostało nagrodzone różnymi nagrodami wiele dzieci. Nagrodę główną wylosowała Patrycja Zeller, uczennica klasy pierwszej naszej szkoły, przypomnieć tylko należy, że w zeszłym roku szczęście takie miała jej starsza siostra Natalia z klasy szóstej.

    W tym roku odbyła się po raz licytacja prac naszych uczniów. Można było wylicytować śliczne obrazki oraz makietę wiatraku. Wszystkie prace zostały sprzedane, a najwięcej emocji było przy licytacji wiatraku, który wykonał uczeń klasy piątej Mateusz Tomaszewski.

    Dzień ten zakończył się uśmiechami na twarzach naszych dzieci, wszystkie zadowolone i pełne wrażeń wróciły się do swoich domów, a z niecierpliwością oczekują następnego festynu rodzinnego.

    Dziękujemy wszystkim, którzy nam pomogli przy organizacji i przeprowadzeniu naszego festynu rodzinnego.

    Do zobaczenia w przyszłym roku.

  • Ciekawa lekcja plastyki

    Lekcje plastyki nie muszą być nudne, przekonali się o tym uczniowie klas IV-V.  Kolejny okres historii sztuki  poznawali, nie od strony malarstwa czy architektury, a od mody.

    Jednym z ważniejszych elementów ubioru stylu rokoko były białe peruki z lokami, które w okresie baroku były zarezerwowane wyłącznie dla klasy wyższej. W tamtych czasach fryzury były białe ze względu na ich pudrowanie.  Na zajęciach, zainspirowani tym stylem, wykonaliśmy peruki z papieru. Następnie zrobiliśmy sesję zdjęciową, podczas której niektóre uczennice wcieliły się w modelki. Była to świetna zabawa.

  • Uroczyste otwarcie boiska wielofunkcyjnego

     Dzień 7 czerwca 2019  roku na długo zapisze się na kartach historii Szkoły oraz w pamięci jej uczniów, nauczycieli, jak i wszystkich mieszkańców Giemlic.

        Tego dnia nastąpiła długo oczekiwana uroczysta inauguracja otwarcia boiska wielofunkcyjnego w ramach Programu Rozwoju Regionalnej Infrastruktury Sportowej.

             W uroczystości oficjalnego otwarcia boiska wzięli udział zaproszeni goście: Pan Stefan Skonieczny Starosta Gdański, Pan Janusz Goliński Wójt Gminy Cedry Wielkie, Pani Emilia Cyman Wiceprzewodnicząca Rady Gminy Cedry Wielkie, Pani Sylwia Makrucja Kierownik Referatu Oświaty, Ksiądz Kanonik Janusz Mathea, wszyscy dyrektorzy szkół i przedszkola Gminy Cedry Wielkie, sołtysi Giemlic i Długiego Pola, rodzice, dzieci i mieszkańcy Giemlic i Długiego Pola.

         Uroczystość otworzyła Pani Aneta Żebrowska, która przywitała wszystkich zebranych gości i poprosiła Dyrektora szkoły Pana Tomasza Szlak o zabranie głosu. Pan dyrektor w swoim krótkim przemówieniu wyraził radość i satysfakcję z faktu, że uczniowie i mieszkańcy Giemlic będą mogli korzystać z boiska wielofunkcyjnego. Ponadto w serdecznych słowach podziękował za powstanie boiska gospodarzowi naszej gminy – Panu Januszowi Golińskiemu za to, że podjął inicjatywę budowy tego obiektu. Dzięki zaangażowaniu Pana Wójta możemy się cieszyć
    z tak pięknego boiska sportowego. Następnie głos zabrał Pan Janusz Goliński Wójt Gminy Cedry Wielkie i Pan Stefan Skonieczny Starosta Gdański. Goście, gratulując szkole otwarcia boiska, podkreślali rolę i znaczenie oddanej do użytku inwestycji nie tylko dla rozwoju kultury fizycznej
    i sportu, ale także poprawy jakości życia całej lokalnej społeczności. Pan Wójt w trakcie wygłoszonego przemówienia podziękował wszystkim, którzy przyczynili się w jakikolwiek sposób do powstania tego boiska i życzył wszystkim dużo radości z korzystania z tego pięknego obiektu.

         Najważniejszym momentem uroczystości było przecięcie wstęgi, którego dokonali zaproszeni goście: Starosta Gdański, Wójt Gminy, Dziekan dekanatu Żuławy Steblewskie, Dyrektor Szkoły, Dyrektor ORW Giemlice, Sołtysi Giemlic i Długiego Pola oraz Mateusz Tomaszewski najlepszy sportowiec szkoły. Chwilę później Ks. kanonik Janusz Mathea – Dziekan dekanatu Żuławy Steblewskie, poświęcił boisko.

            W następnej kolejności uczniowie w podzięce zaprezentowali bogaty program artystyczno-sportowy, który przygotował nauczyciel SP Giemlice Pan Bartłomiej Więckowski. Uczniowie i uczennice SP Giemlice i ORW Giemlice zaprezentowali pokaz sportowo-taneczny.

    Na zakończenie imprezy reprezentacja szkoły i ośrodka w piłce nożnej chłopców i dziewcząt rozegrała – już na nowym boisku - inauguracyjny mecz . Wszyscy zgromadzeni gorąco dopingowali w swych sportowych poczynaniach obie drużyny. Mecz piłki nożnej zakończył się remisem.

        Cieszymy się z nowego boiska i mamy nadzieję, że nie tylko uatrakcyjni ono lekcje wychowania fizycznego, ale także podniesie edukacyjną i wychowawczą rolę sportu w codziennym życiu uczniów i mieszkańców wsi.

        Nie sposób nie wspomnieć o wspaniałej atmosferze, która towarzyszyła całej imprezie – burzliwe oklaski i promieniste uśmiechy, goszczące na buziach, cieszyły oczy nauczycieli i zgromadzonych uczestników.

        Dyrektor Szkoły podziękował wszystkim za udział w uroczystości, wszystkim którzy przyczynili się do realizacji całego przedsięwzięcia, gościom za uświetnienie uroczystości swoją obecnością zapraszając do na poczęstunek przygotowany przez gospodarzy.

  • Uroczysta Gala w Europejskim Centrum Solidarności.

    W dniu 10 czerwca 2019 r w Europejskim Centrum Solidarności odbyła się uroczysta gala podsumowująca konkurs "Weź zagłosuj". Miło nam poinformować że uczennice klasy VIII - Natalia Olechnowicz i Oriana Gara zdobyły wyróżnienie i w nagrodę pojadą do Warszawy zwiedzić Parlament RP. Serdecznie gratulujemy wyróżnienia i życzymy udanej wycieczki.

  • Wycieczka do zagrody wiejskiej w Osicach

    Z okazji Dnia Dziecka klasy I-III wyruszyły na pieszą wycieczkę do zagrody wiejskiej w Osicach, gdzie uczestniczyły w zajęciach pt. „Po co uprawiamy, po co hodujemy”. Na miejscu powitali nas gospodarze pani Kasia i pan Tomek. Następnie dzieci poznały mieszkańców zagrody – owce, kury, kaczki, gęsi, kozy, świnki, kucyki, oślicę, a także bardzo egzotyczne owce kameruńskie, kozę angorską i bydło szkockie.  Był też czas na swobodną zabawę i odpoczynek na hamakach. Potem  zwiedzaliśmy magiczny ogród, w którym rosły pachnące zioła – bazylia, lubczyk, lawenda, tymianek oraz różne rodzaje mięty. Tam też Przemek i Pola przygotowywali dla wszystkich lemoniadę.  Po zajęciach w ogrodzie, gospodarze zorganizowali piknik na trawie i poczęstowali nas drożdżówką oraz napojem. Posileni, udaliśmy się na przejażdżkę wozami, ciągniętymi przez traktor pośród roślin uprawnych. Przejazd połączony był z nie lada atrakcją – na stacjach, które oznaczone były znakami „STOP” znajdowały się tajemnicze skrzynki. To z nich gospodyni wyciągała kartkę z łamigłówkami dla uczestników. Na zakończenie odbyły się zawody w pokonywaniu toru przeszkód.

    Wyprawa do wiejskiej zagrody była niesamowitym przeżyciem. Kontakt ze zwierzętami , wizyta w magicznym ogrodzie, przejażdżka wozem oraz zabawy, a także piękna, słoneczna pogoda sprawiły, że wszyscy wrócili zmęczeni i zadowoleni.

  • Zapraszamy serdecznie:)))))

    Serdecznie zapraszamy na oficjalne otwarcie boiska wielofunkcyjnego i festyn rodzinny w dniu 7 czerwca na godz. 9:00 . Podczas tej uroczystości czeka wiele atrakcji. Wśród dzieci uczestniczących w imprezie zostanie wylosowane wiele nagród, w tym główna nagroda rower górski.

  • Festyn Rodzinny i otwarcie boiska wielofunkcyjnego

  • Dzień dziecka w przedszkolu

    W związku z tym, że Dzień Dziecka przypadł w tym roku w sobotę więc postanowiliśmy świętować w przedszkolu już w piątek. Na początek wychowawczyni wyjaśniła dzieciom czym jest Dzień Dziecka. Przypomniała prawa ale i obowiązki każdego dziecka. Dzieci w tym dniu po obiadku otrzymały słodkości w postaci lodów! Były zachwycone co widać na zdjęciach. Potem oczywiście były gry i zabawy na placu zabaw. Na koniec dnia każdy przedszkolak otrzymał jeszcze jedną niespodziankę. Bańki mydlane! Śmiechom i radości nie było końca. Każdemu dziecku życzymy radości i uśmiech każdego dnia!

  • Laureatki powiatowych konkursów plastycznych

    Uczennice z klasy V zostały nagrodzone w dwóch konkursach plastycznych.  Aleksandra Baranowska zajęła I miejsce w powiatowym konkursie pt. „Szczęśliwy dom, szczęśliwa rodzina”, organizowanym przez Powiatową  i  Miejską Bibliotekę w Pruszczu Gdańskim oraz przez Ośrodek Rewalidacyjno – Wychowawczy w Giemlicach. Natomiast Wiktoria Chechła otrzymała wyróżnienie w drugim etapie konkursu „Powiatowa Kartka Wielkanocna”. Dziewczynkom serdecznie gratulujemy i życzymy dalszych sukcesów.

  • Drugie spotkanie klasy II w szkółce żeglarskiej

    Uczniowie z  klasy II po raz drugi wzięli udział w zajęciach żeglarskich na przystani w Błotniku.  Tym razem obejrzeli film o chłopcu, który pokonał swój strach, nauczył się żeglować i wystartował w regatach. Następnie wszyscy aktywnie uczestniczyli, pod czujnym okiem trenerów, w zajęciach praktycznych  na wodzie. Oczywiście każdy spróbował samodzielnie sterować łodzią z żaglem i powiosłować na kajakach. Na zakończenie trenerzy podsumowali zajęcia i nie szczędzili młodym żeglarzom pochwał. Dzieci doskonale się bawiły i na pewno z chęcią powrócą na marinę.

  • "Rowerowy maj" na ostatniej prostej...

    Zostało nam już kilka dni „Rowerowej” akcji. Jesteśmy już trzeci rok liderami w naszej gminie. Cieszymy się, że przy współpracy i fantastycznej mobilizacji Uczniów, Rodziców, Dyrekcji i Nauczycieli możemy propagować tą edukacyjną kampanię i utrzymać się tak wysoko jako faworyt w rankingu szkół.

  • Zagłosuj, bo warto...

    20.05.2019
  • Spotkanie z podróżnikiem

    Uczniowie naszej szkoły po raz drugi spotkali się z Panem Tomaszem Ilnickim – podróżnikiem, pilotem wycieczek, molem książkowym, pasjonatem historii oraz sportu. Jego zainteresowania skupiają się na eksploracji terenów skażonych promieniowaniem oraz związanej z tym ludzkiej krzywdzie. Jest autorem książki pt. „Azyl. Zapiski stalkera” poświęconej strefie wykluczenia w Czarnobylu. O swoich podróżach opowiadał na Kolosach 2017 - największej imprezie podróżniczej w Europie. Jest pierwszym polskim podróżnikiem (wespół z Arkadiuszem Podniesińskim), który dostał się do strefy zamkniętej w Fukushimie po słynnej katastrofie z 2011 roku.

    Fukushima to miejsce jednej z największych tragedii w historii Japonii. Dwa jednoczesne kataklizmy naturalne zniszczyły nie tylko duży fragment tego niezwykłego kraju, ale przede wszystkim pochłonęły tysiące ofiar. Ponadto, w wyniku błędu człowieka, ogromne połacie terenu zostały skażone promieniowaniem. Dopełniło to ogromu zniszczeń powstałych na skutek trzęsienia ziemi i tsunami. Jest jeszcze inny wymiar tej traumy. Katastrofa zdruzgotała bowiem podstawy wartości społecznych japońskiego narodu. Honor, od zawsze kojarzony z mieszkańcami Japonii, okazał się jedynie pustym hasłem ideologicznym służącym maskowaniu chciwości. Japończycy do dziś nie potrafią podnieść się po tak potężnym ciosie.

    Wyprawy Pana Tomasza zaowocowały wykonaniem tysięcy zdjęć tego niezwykłego obszaru oraz pozyskaniem niezwykle ciekawych informacji dotyczących historii tego miejsca oraz sposobów jego aktualnego funkcjonowania. Wiele z nich stanowi po dziś dzień świadectwo ludzkiej krzywdy. Jak usłyszeliśmy i zobaczyliśmy na zaprezentowanych zdjęciach i filmach, wszedł on tam wszędzie, gdzie się dało, w pogoni za dobrym ujęciem i dreszczem emocji. Jest jednym z wielbicieli postapokalipsy. Poznaliśmy to po erudycji i pasji, które charakteryzowały jego opowieści. 

    Tych, którzy przegapili to niezwykłe spotkanie, albo chcieliby dowiedzieć się więcej o podróżach naszego gościa, zapraszamy do odwiedzania bloga Pana Tomasza pod adresem:  

    https://wiezazkoscisloniowej.wordpress.com/. Dziękujemy za niezwykłą lekcję historii i umówiliśmy się na kolejne spotkanie w czerwcu. Tym razem posłuchamy o niedawnej wyprawie do Indii.

  • Rozstrzygnięcie szkolnego konkursu plastycznego

    Dnia 14 maja zostały wręczone nagrody za udział w konkursie ,,kolorowa kartka,, 

    Wyniki konkursu:

    Kategoria indywidualna :

    I miejsce - Agata Gruźlewska kl.5,  

    II miejsce - Marta Fornalczyk kl.4  

    III miejsce - Julia Link i Joanna Jankowska kl.4

    Kategoria klasowa :I miejsce - oddział przedszkolny 

    Wyróżnienie :Klasa IV i V 

    Gratulujemy !!!!

  • Dzień Mamy i Taty w naszym przedszkolu

    „Mama i tata” to dwie osoby, które są dla dzieci najważniejsze. To one dbają o to aby przekazać nam wiedzę, zasady, a także dbają o poczucie bezpieczeństwa. Wiedzą to nawet przedszkolaki, dlatego z okazji zbliżającego się Dnia Mamy i Taty 24.05 gościliśmy w naszym przedszkolu rodziców i opiekunów, którym chcieliśmy podziękować za trud wkładany w wychowanie i miłość do dzieci.

                Rodziców w zastępie Pana Dyrektora do występu zaprosiła Pani Halina Kamysz, która podziękowała za przybycie i złożyła rodzicom życzenia. Dzieci pięknie i odświętnie ubrane zaprezentowały piosenki, tańce i wierszyki aby umilić naszym gościom czas. Było mnóstwo uśmiechów całusów i przytuleń. Tego dnia każdy z przedszkolaków miał przy sobie te najważniejsze dla niego osoby, które go wspierają w codziennym życiu.

                 Nie zapomnieliśmy także o drobnych podarunkach, które dzieci przez cały tydzień same tworzyły (medale super taty i piękne korale z makaronu). Nie zabrakło także wzruszenia. Kiedy na samym końcu Natalia Olechnowicz wspólnie z dziećmi zaprezentowała utwór  „Cudownych rodziców mam” nie jednej osobie popłynęła łezka. Chcielibyśmy jej za to zarówno w imieniu szkoły jak i rodziców bardzo serdecznie podziękować.

                Podziękowania należą się także naszym Rodzicom, którzy jak zwykle nie zawiedli i przynieśli pyszny poczęstunek oraz Orianie Gara za obsługę sprzętu muzycznego. Jeszcze raz życzymy rodzicom dużo wytrwałości, spokoju i może czasami chwili odpoczynku ale przede wszystkim dużo zdrowia, miłości od Waszych pociech.

  • Wizyta Koła Wolontariatu u Seniorów

    W dniu 21.05.2019r. odwiedziliśmy po raz kolejny nasze Babcie i naszych Dziadków z Domu Seniora „ Plaster Miodu” .  Jak zawsze zostaliśmy przyjęci z uśmiechem i otwartością. Dzieci od razu pobiegły do swoich dawno niewidzianych Dziadków. Dzieci przygotowały również występy muzyczne dla Seniorów, którzy słuchali uważnie a i niektórym łezka w oku się zakręciła. Czas szybko zleciał – jak zawsze w tym miejscu. Było to również ważne dla nas spotkanie trochę inne jak zwykle, ponieważ było to nasze szkolne ostatnie spotkanie w takiej grupie wolotariuszy. Dziadkowie dowiedzieli się,
    że nasza szkoła przechodzi reorganizację a większość dzieci „wyfruwa” z naszej szkoły.
    Podejmując wspólpracę z Domem Seniora chyba nikt nie przypuszczał, że tak się przywiążemy do tych ludzi a oni do nas. Zdecydowaliśmy więc , że nie kończymy przygody z seniorami. Obiecaliśmy Pani Ani – koordynator i terapeutce z Domu Seniora , że będziemy w miarę możłiwości spotykać się z nimi. Grupowo jak i indywidualnie. – Słowa dotrzymamy!

    Składamy podziękowania naszym Wolontariuszom za ten piękny okres bez Was nie udałoby się nic stworzyć. Właścicielom Domu Seniora „Plaster Miodu” w Pszczółkach za umożliwienie poznania Seniorów. Pani Ani Dehling za serce.  Podziękowania należą się również Samorządowi Uczniowskiemu oraz Opiekunowi Samorządu Pani Anecie Żebrowskiej za wsparcie Wolontariatu.
    I na koniec największe  podziękowania należą się naszemu Panu Dyrektorowi Panu Tomaszowi Szlak za umożlwienie nam wyjazdów, mobilizację, wsparcie oraz wiarę, że w małej szkole mogą zadziać się wielkie rzeczy.

    Dziękujemy
    Wolontariusze Szkolnego Koła Wolontariatu „ Pomoc daje moc” wraz z opiekunem.

strona:

Aktualności

Kontakt

  • Szkoła Podstawowa im. Jana Brzechwy w Giemlicach
    Giemlice 1
    83-022 Suchy Dąb
  • (+48)58 692 61 44

Galeria zdjęć